张海迪五岁截瘫，王佐良大学毕业留校教书 ，两人条件差得十万八千里 ，可1982年他们真就结了婚 。这事儿当年很多人想不通，现在四十年多过去，大家才慢慢明白 ，王佐良那一步迈得有多稳 。
两人认识纯属偶然。王佐良在杂志和报纸上看到张海迪的译稿和事迹 ，就寄了封信过去 ，指出了几处翻译他觉得可以商量的点。张海迪收到信后立刻回了一大篇，条理清楚地解释了自己的处理 ，还附了点别的材料 。就这么着 ，两封信、三封信，慢慢变成常来常往 。信里聊文学 、聊翻译 、聊书 ，聊着聊着就聊到生活。张海迪把自己的身体状况、日常困难全写在信里 ，王佐良回信从来不绕弯子，该说啥说啥 。通信持续了一年多 ，信堆起来能装好几个纸箱 。
1982年7月23日 ，他们去民政局领了证。没有仪式，没请客，连结婚照都没拍 ，钢印一盖就算完事 。王佐良把张海迪接回山东师范大学家属宿舍住 。那时候学校宿舍条件一般 ，楼道窄，轮椅上楼得人扛 ，王佐良就这么扛了进去。家人一开始不同意 ，母亲从上海过来劝过几次，王佐良就一句话：我想好了 。劝不动 ，最后也就随他去了 。
结婚以后 ，王佐良白天上课、备课，剩下所有时间都用来照顾张海迪。喂饭 、翻身 、擦洗、推轮椅出门 ，这些活全落在他一个人肩上 。张海迪身体没知觉 ，冬天容易冻，夏天容易生褥疮 ，王佐良就把这些细节一件件摸索出来 ，哪块皮肤得常换姿势 、哪块得常按摩，全记在心里 。别人下班回家歇着，他下班回家先忙活这些 ，再抽空改作业 、搞翻译 ，一天睡不了几个小时。张海迪继续翻译书稿，王佐良晚上帮着校对 ，两个人配合得越来越默契。
1991年1月 ，张海迪鼻部长了个东西，去上海中山医院检查 ，确诊基底细胞癌 。医生说手术不能打全麻 ，只能局部或者干脆不打，防止癌细胞扩散 。张海迪上了手术台 ，医生拿刀一点点刮病灶 ，缝了四十多针，她硬是没哼一声。手术室外面 ，王佐良把烟抽了一包又一包 。手术做完 ，医生出来说保住命了，他才算松了口气 。术后张海迪鼻梁塌陷，留了疤 ，她照镜子的时候 ，王佐良就去买了顶绒帽给她戴上，遮得严严实实。
那次手术后，张海迪身体更差了 ，但她没停下 。1991到1993年 ，她一边恢复一边读吉林大学哲学系研究生，1993年通过论文答辩 ，拿到了硕士学位 。王佐良全程陪着 ，帮她整理资料、复印材料 、邮寄作业，一点没落下。
1998年 ，两人一起翻译了美国作家拉尔夫·赫尔夫的《莫多克——一头大象的真实故事》 ，这本书拿了第四届全国优秀外国文学图书奖 。张海迪负责感性强的段落，王佐良负责逻辑严密的段落，两个人分工明确 ，改来改去 ，最后成品出来质量很高 。这本书出来后，好多人看到他们名字并列 ，才知道这对夫妻不光过日子 ，还能一块干事业。
这些年张海迪得的荣誉太多，每次颁奖她都把王佐良拉上去 ，说一半功劳是他的 。王佐良自己低调 ，一直在山东师范大学外语培训中心教书 、做翻译，从不接受单独采访 。有人问他当年为啥非要结这个婚 ，他只说找了个能一块吵架的人 ，日子才带劲。
本文来自作者[笑松]投稿，不代表视听号立场，如若转载，请注明出处：https://cn.stddy.com/life/202511-59129.html
评论列表（4条）
我是视听号的签约作者“笑松”！
希望本篇文章《1982 年高材生王佐良娶瘫痪的张海迪，40 年后，才知他是人间清醒》能对你有所帮助！
本站[视听号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：张海迪五岁截瘫，王佐良大学毕业留校教书，两人条件差得十万八千里，可1982年他们真就结了婚。这事儿当年很多人想不通，现在四十年多过去，大家才慢慢明白，王佐良那一步迈得有多稳。两...